|
Stanislavo Kostkos brolija
Susivienijusi Europa
>>> Lithuanian translation on page 2
Bourses d’études 2010-2011 pour Étudiant(e)s Lituanien(ne)s
La Fraternité Stanislas Kostka (F.S.K.) [www.fsk-europe.com] propose des bourses d’études dans une université francophone de Belgique pour l’année académique 2010-2011. Ces bourses d’études ouvrent à des formations en Masters (selon le décret dit « Bologne ») d’une durée d’un an. L’année prise en charge par la F.S.K. pourra être :
- soit la deuxième année d’un « Master 120 crédits » ;
- soit la première année d’un « Master 120 crédits » compte tenu toutefois que la F.S.K. ne s’engage à couvrir la deuxième année qu’après examen du dossier de l’étudiant(e) et pour autant que celui-ci (celle-ci) ait réussi la première année de ce « Master » à la session du mois de juin ;
- soit l’année d’un « Master complémentaire » d’une durée d’un an ;
- soit une année de formation en « Master 60 » si le candidat a terminé, - antérieurement et avec succès dans une université de son pays -, des études universitaires de 2ème cycle d’un contenu équivalent, selon les critères de Bologne, à [« trois ans de Bachelier » + « une année de Master 60 »].
Cela suppose donc, dans tous les cas, que le candidat ait achevé avec succès dans son pays des études supérieures d’une durée d’un minimum de quatre ans.
Une cellule d’accueil des candidats est installée à la Vytautas Magnus University de Kaunas et peut-être contactée à l’adresse suivante :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Un test de sélection est prévu pour départager les candidats. Ceux-ci devront y faire preuve d’une connaissance approfondie de la langue française et d’un diplôme confirmant la réussite d’un minimum de quatre années de formation universitaire (en cas d’études en cours en 2009-2010, le diplôme doit être obtenu au plus tard le 31/07/2010).
La bourse d’études couvre les frais d’inscription académique, le logement étudiant, la couverture des frais médicaux (non-hospitaliers) dans une Mutualité belge, l’assurance RC+Accidents, un forfait alimentaire journalier, les livres et/ou syllabus de cours.
Les dossiers de candidature comprendront les documents suivants : CV professionnel et académique, lettre de motivation du candidat, lettre de recommandation émanant d’un professeur autorisé à apprécier les qualités académique et personnelle du candidat, plan de formation pour l’année d’études à poursuivre en Belgique, copie du dernier diplôme (et, en cas d’études en cours, une copie du carnet des notes), formulaire de demande de bourse (à télécharger sur www.fsk-europe.com/Candidature/Formulaire demande bourse études).
Les Universités francophones accessibles en Belgique sont :
Les dossiers de candidature selon la procédure annoncée ci-dessus sont à adresser à :
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Les candidats seront informés de la date et du lieu d’un entretien.
Pour plus d’informations, consulter le site : www.fsk-europe.com
------------------------------------
Stanislavo Kostkos brolija
Susivienijusi Europa
2010-2011 metų stipendijos Lietuvos student (-ui), (-ams)
Stanislavo Kostkos brolija (F.S.K.) [www.fsk-europe.com] siūlo stipendijas 2010-2011-ųjų akademiniams metams Belgijos prancūziakalbiuose universitetuose. Šios stipendijos yra skirtos vienerių metų Magistro studijoms (atitinkančioms Bolonijos proceso kriterijus). FSK galėtų įsipareigoti teikti finansavimą:
- antriesiems Magistro studijų metams (120 kreditų), arba;
- pirmiems Magistro studijų metams (120 kreditų), turint galvoje, kad FSK apmokės antrųjų metų studijas tik išanalizvus pirmųjų metų studijų rezultatus ir tik tada, jei kandidatas išlaikys birželio mėnesio sesijos egzaminus arba;
- vieneriems « papildomos » Magistro studijų programos metams arba;
- vieneriems metams pagal programą « Master 60 », jei kandidatas jau yra anksčiau savo šalyje sėkmingai baigęs antrojo ciklo tos pačios krypties Magistro studijas, atitinkančias Bolonijos proceso kriterijus, [« treji Bakalauro metai» + «vieneri Master 60 metai»].
Bet kokiu atveju tai reiškia, kad kandidatas turi būti sėkmingai savo šalyje baigęs mažiausiai ketverių metų aukštojo mokslo studijas.
Studentų kandidatūros registruojamos Vytauto Didžiojo Universitete Kaune. Kontaktinis adresas:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Kandidatams išrinkti yra numatytas pokalbis. Kandidatai turi pateikti įrodymus apie geras prancūzų kalbos žinias ir diplomo, įrodančio mažiausiai ketverių metų sėkmingai baigtas universitetines studijas, kopiją (2009-2010 akademinių metų atveju diplomas turi būti įgytas ne vėliau kaip 31/07/2010).
Stipendija padengia mokesčio už studijas, būsto, sveikatos draudimo (išskyrus ligoninės) Belgijos draudimo kompanijoj, draudimo nuo nelaimingų atsitikimų, studijoms reikalingų knygų (pagal oficialų sąrašą) išlaidas ir teikia dienpinigius.
Kandidatai turės pateikti šiuos dokumentus: akademinį ir profesinį CV, motyvacinį laišką, universiteto dėstytojo žinančio akademinę studento veiklą, rekomendacinį laišką, numatytų universitetinių studijų Belgijoje planą, paskutinio diplomo kopiją (tebesitęsiančių studijų atveju – studijuotų ir studijuojamų dalykų išklotinę), aplikacijos stipendijai užpildytą formą (atsisiųsti: www.fsk-europe.com/Candidature/Formulaire demande bourse études).
Prancūziakalbiai Belgijos universitetai yra šie:
Kandidatų aplikacijos turi būti siunčiamos šiuo adresu:
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Kandidatams bus pranešta apie jų pokalbio datą.
Norėdami paskaityti daugiau, spauskite čia: www.fsk-europe.com
-------------------------------------
|
Bourse d'études
